Ejemplos del uso de "einfach" en alemán

<>
Es ist einfach zum Heulen It's enough to make you weep
Sie ist nicht ganz einfach. She is like a hen with one chicken.
Mary sieht einfach umwerfend aus. Mary looks absolutely stunning.
Dieser Wein ist einfach köstlich! This wine is extremely delicious.
Du bist einfach nur stur! You're so set in your ways!
Er muss einfach erfolgreich sein. He is bound to succeed.
Du musst ihm einfach nur folgen. You have only to follow him.
Mir fällt einfach nichts Gutes ein. I can't come up with a good idea.
Sie wollte es einfach nicht glauben She refused to believe it
So ein Plan muss einfach scheitern. Such a plan is bound to fail.
Er ist schlicht und einfach ein Lügner. He is nothing but a liar.
Wirf deine Chance nicht einfach so weg! Don't throw away your chance.
Der Scheißkerl hat einfach den Telefonhörer aufgelegt. Bastard hung up on me.
Einfach sind die Freuden des gemeinen Volks. Little thing please little minds.
Du musst einfach nur dein Bestes geben. All you have to do is to do your best.
Es ist nicht einfach, diese Verpackung zu entfernen. This packaging is hard to remove.
Wir waren alle froh, ihn so einfach loszuwerden. We were all pleased to be so cheaply quit of him.
Der Polizist wollte den Verdächtigen einfach nicht loslassen. The policeman wouldn't let go of the suspect.
Wenn du nichts zu sagen hast, sag einfach nichts. If you don't have anything to say, don't say anything.
Für Ausländer ist es nicht einfach japanisch zu lernen. It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.