Ejemplos del uso de "einfaches" en alemán

<>
mostrar
Er führte ein einfaches Leben. He led a simple life.
Sie trug ein einfaches blaues Kleid. She wore a plain blue dress.
Ich bin kein echter Fisch, ich bin nur ein einfaches Plüschtier. I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.
Er hat ein einfaches Leben geführt. He led a simple life.
Mary fragte sich, ob sie für Tom nur wie ein einfaches Wort zählte, oder wie ein echter Mensch. Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person.
Sie lebten so lange wie Gott in Frankreich, dass sie sich jetzt nicht an ein einfaches Leben ohne Luxus gewöhnen können. They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
Jeder, der Esperanto anwendet oder damit arbeitet, ist ein Esperantist, und jeder Esperantist hat das volle Recht, die Sprache nur als ein einfaches Mittel für die internationale Verständigung anzusehen. Everyone who uses Esperanto or works for it, is an Esperantist, and every Esperantist has the complete right, in Esperanto, to see only the language as a simple, cold tool for international comprehension.
Ich fand das Buch einfach. I found the book easy.
Diese Aufgabe ist zu einfach. This problem is too simple.
Er erklärt unkompliziert und einfach. He gives plain, simple explanations.
Diese Frage ist nicht einfach. This question isn't easy.
Die Übungen sind einfach und wirksam. The exercises are simple and effective.
Erkläre es mit einfachen Worten. Explain it in plain language.
Deutsch ist keine einfache Sprache. German is not an easy language.
Tom ist Anhänger der einfachen Hausgestaltung. Tom is a fan of simple home design.
Weil es in einfachem Englisch geschrieben wurde, ist das Buch für Anfänger geeignet. Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
Sie hatte eine einfache Geburt. She had an easy delivery.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. It's a very simple process.
Abheben ist einfacher als Landen. Taking off is easier than landing.
Dieses Buch ist in einfachem Englisch geschrieben. This book is written in simple English.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR