Ejemplos del uso de "einiger" en alemán

<>
Peter versucht schon seit einiger Zeit, eine Wohnung zu finden. Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Sie machten einige Schritte vorwärts. They stepped a few paces forward.
Darüber sind wir uns einig. I agree with you on this issue.
Es hat mich einige Stunden gekostet, das Problem zu lösen. It took me a couple of hours to solve this problem.
Gefallen dir einige dieser Bilder? Do you like any of these pictures?
Einige Kinder schwimmen im Fluss. Some children are swimming in the river.
Einige Menschen haben zwei Autos. A few people have two cars.
Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen. We are agreed to accept his proposal.
"Waren Sie schon mal in New York?" "Ja, ich war einige Male dort." "Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."
Einige Male hat der Verkaufsautomat den Rest des Geldes nicht zurückgegeben. A number of times the vending machine didn't give any change.
Er sang einige alte Lieder. He sang some old songs.
Sie haben nur einige Rechtschreibfehler gemacht. You have made only a few spelling mistakes.
In einigen Punkten stimme ich dir zu. I agree with you to a certain extent.
Einige Geschäfte senken die Preise. Some stores discount the price.
Ihr habt nur einige Rechtschreibfehler gemacht. You have made only a few spelling mistakes.
Einigen wir uns einfach darauf, verschiedener Meinung zu sein. Let's just agree to disagree.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Some children are swimming in the ocean.
Du hast nur einige Rechtschreibfehler gemacht. You have made only a few spelling mistakes.
Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist. I think we agree, the past is over.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.