Ejemplos del uso de "einmal" en alemán

<>
mostrar
Wir sind nur einmal jung. You are only young once.
Hier war einmal eine Brücke. At one time, there was a bridge here.
Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling. One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Lies die Nachricht noch einmal. Read the message once more.
Ich war einmal in Kyōto. I have been to Kyoto one time.
Angola war einmal portugiesisches Hoheitsgebiet. Angola was once a Portuguese territory.
Wie viele Bücher kann ich auf einmal mitnehmen? How many books can I take out at one time?
Sie kam noch einmal hierhin. She came here once again.
Erkläre es noch einmal, Jerry. Explain it once more, Jerry.
Ich bade einmal pro Tag. I bathe once a day.
Man ist nur einmal jung. Youth comes but once in life.
Ich schwimme einmal pro Woche. I swim once a week.
Wir kommen hier einmal wöchentlich zusammen. We gather here once a week.
Ich war bereits einmal in Kyoto. I have been to Kyoto once.
Ich schreibe Mutter einmal im Monat. I write to my mother once a month.
Du kannst sie nur einmal benutzen. You can only use it once.
Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen. Let's get together here once a week.
Ich füttere meinen Hund einmal täglich. I feed my dog once a day.
Es war einmal eine schöne Prinzessin. Once upon a time, there was a beautiful princess.
Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens. Germany was once an ally of Italy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR