Ejemplos del uso de "enttäuschend" en alemán

<>
Traducciones: todos45 disappoint41 disappointing4
mostrar
Das Ergebnis war eher enttäuschend. The result was rather disappointing.
Sein neuer Film ist enttäuschend. His new movie is disappointing.
Das Konzert gestern Abend war enttäuschend. Last night's concert was disappointing.
Es ist immer enttäuschend, wenn man ein Spiel nach einem Elfmeterschießen verliert. It's always disappointing when you lose a match on penalties.
Ich muss Sie leider enttäuschen. Unfortunately, I have to disappoint you.
Ich werde dich nicht enttäuschen. I won't disappoint you.
Ich wollte sie nicht enttäuschen. I did not mean to disappoint her.
Ich bin von dir enttäuscht. I'm disappointed with you.
Ich bin deinetwegen sehr enttäuscht. I'm very disappointed in you.
Tom wollte seine Eltern nicht enttäuschen. Tom didn't want to disappoint his parents.
Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht. They are disappointed in their son.
Sie war fürchterlich von mir enttäuscht. She was terribly disappointed with me.
Ich bin sehr enttäuscht von dir. I'm very disappointed in you.
Ich war von seiner Rede enttäuscht. I was disappointed with his speech.
Tom war enttäuscht von Marys Leistung. Tom was disappointed in Mary's performance.
Wir waren alle vom Spiel enttäuscht. We were all disappointed with the game.
Wir waren wegen ihrer Abwesenheit enttäuscht. We were disappointed at her absence.
Ich war von meinem Sohn enttäuscht. I was disappointed in my son.
Ich war von deiner Arbeit enttäuscht. I was disappointed with your paper.
Tom schien etwas enttäuscht zu sein. Tom seemed to be somewhat disappointed.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR