Ejemplos del uso de "erinnere mich" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos205 remember197 otras traducciones8

mostrar

Ich erinnere mich an alles. I remember everything.

Ich erinnere mich nicht mehr. I don't remember.

Ich erinnere mich nicht genau. I don't remember exactly.

Oh ja, ich erinnere mich. Oh, yes, I remember.

Ich erinnere mich an den Brief. I remember the letter.

Ich erinnere mich an das Wort. I remember the word.

Ich erinnere mich gut an meine Kindheit. I remember my childhood well.

Ich erinnere mich nicht an deinen Namen. I don't remember your name.

Ich erinnere mich daran, sie gesehen zu haben. I remember seeing her.

Ich erinnere mich, ihn einmal gesehen zu haben. I remember seeing him once.

Ich erinnere mich nicht mehr, wie man dahinkommt. I can't remember how to go there.

Ich erinnere mich das Buch gelesen zu haben. I remember reading the book.

Ich erinnere mich, ihn irgendwo vorher gesehen zu haben. I remember having seen him somewhere before.

Ich erinnere mich, dass Tom mich um Hilfe bat. I remember Tom asking for my help.

Ich erinnere mich, ich habe diesen Roman schon gelesen. I remember reading this novel before.

Ich erinnere mich daran, dieses Buch gelesen zu haben. I remember reading this book.

Ich erinnere mich, dich letztes Jahr gesehen zu haben. I remember seeing you last year.

Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben. I remember meeting him in Paris.

Ich erinnere mich, dass sie einen grünen Hut trug. I remember that she wore a green hat.

Ich erinnere mich, dass ich die Tür geschlossen habe. I remember that I closed the door.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR