Ejemplos del uso de "erkältet" en alemán

<>
Traducciones: todos23 catch cold9 have a cold6 otras traducciones8
Sie fehlte nur, weil sie erkältet war. She was absent simply because she caught cold.
Du bist wahrscheinlich nur erkältet. You probably just have a cold.
Sie sagte, sie sei erkältet. She said she had a cold.
Sie sagte, dass sie erkältet ist. She said she had a cold.
Komm mir nicht zu nahe. Ich bin erkältet. Don't come near me. I have a cold.
Jimmy hustet stark, weil er sich erkältet hat. Jimmy is coughing badly because he has a cold.
Wenn ich erkältet bin, kann ich nichts schmecken. When I have a cold, I cannot taste anything.
Pass auf, dass du dich nicht erkältest. Look out that you don't catch cold.
Sie zog einen Pullover an, um sich nicht zu erkälten. She put on a sweater so as not to catch cold.
Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen. Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Meine Tochter hat sich erkältet. My daughter caught a cold.
Leute mit einer empfindlichen Gesundheit erkälten sich schnell in der kalten Jahreszeit. Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
Sie zog einen Pullover an, um sich nicht zu erkälten. She put on a sweater so as not to catch cold.
Sie hat sich letzte Nacht erkältet. She caught a cold last night.
Passen Sie auf, dass Sie sich nicht erkälten. Be careful not to catch a cold.
Sie ist im Bett, erkältet. She is in bed with a cold.
Meine Tochter hat sich erkältet. My daughter caught a cold.
Sie hat sich letzte Nacht erkältet. She caught a cold last night.
Ich habe mich erkältet und habe Fieber. I caught a cold, and I have a fever.
Ich glaube, ich habe mich am Wochenende erkältet. I think I caught a bug over the weekend.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.