Exemples d'utilisation de "erschöpft" en allemand

<>
Ich bin zu erschöpft um weiterzugehen. I am too tired to walk any more.
Die ganze Arbeit hat mich erschöpft. All that work exhausted me.
Sie war erschöpft und lehnte sich an einen Apfelbaum. She was worn out, and leaned against the apple tree.
Er war erschöpft von seinem langen Marsch. He was tired from his long walk.
All die Arbeit hat mich erschöpft. All that work exhausted me.
Sie waren zu erschöpft, um zu kämpfen. They were too tired to fight.
Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten. Although he was exhausted, he had to keep working.
Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter. Tired out, I carried on working.
Sie arbeitete weiter, obwohl sie erschöpft war. She kept working even though she was tired.
Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen. I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.
Wir waren total erschöpft von der 5-stündigen Reise. We felt dead from the five-hour trip.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !