Exemples d'utilisation de "feuer" en allemand

<>
afficher
Tom wärmt sich am Feuer. Tom is warming himself by the fire.
Könntest du mir Feuer geben? Give me a light, would you?
Sie tanzte durch das Feuer. She danced in the fire.
Er tanzte durch das Feuer. He danced in the fire.
Vergesst nicht, das Feuer auszumachen. Don't forget to put out the fire.
Dieses Stroh fängt leicht Feuer. That straw catches fire easily.
Die Feuerwehrmänner löschten das Feuer. The fire fighters put out the fire.
Spiel nicht mit dem Feuer. Don't play with fire.
Nimm die Pfanne vom Feuer. Take the pan off the fire.
Ich wärmte mich am Feuer. I warmed myself at the fire.
Das Feuer erlosch von alleine. The fire went out by itself.
Tiere haben Angst vor Feuer. Animals are afraid of fire.
Halte dich vom Feuer fern! Keep away from the fire.
Die Kohlen glühten im Feuer. The coal was glowing in the fire.
Sie tanzten durch das Feuer. They danced in the fire.
Das Feuer wurde sofort gelöscht. The fire was extinguished at once.
Wir saßen um das Feuer. We sat round the fire.
Der Vorhang hatte Feuer gefangen. The curtain caught on fire.
Sie setzten sich ans Feuer. They sat down by the fire.
Das Feuer wurde bald gelöscht. The fire was soon extinguished.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger