Ejemplos del uso de "flogen" en alemán

<>
Traducciones: todos115 fly114 blow1
mostrar
Einige der Vögel flogen nicht. Some of the birds didn't fly.
Wir flogen über den Atlantik. We flew across the Atlantic.
Sie flogen via New York nach Paris. They flew to Paris by way of New York.
Die Vögel flogen in alle Richtungen auseinander. The birds flew away in all directions.
Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon. Birds flew away at the sound.
Wir flogen von London nach New York. We flew from London to New York.
Wir flogen nonstop von Osaka nach Los Angeles. We flew nonstop from Osaka to Los Angeles.
Sie rannte mir hinterher und ihre Haare flogen im Wind. She ran up to me, her hair flying in the wind.
Wir flogen von New York nach St. Louis über Chicago. We flew from New York to St. Louis by way of Chicago.
Die Krähe flog von dannen. The crow flew away.
Der Tanklaster rammte das Tor und flog in die Luft. The gasoline truck ran into the gate and blew up.
Das Flugzeug flog nach Osten. The plane flew east.
Ich fliege morgen nach Hanoi. I'm flying to Hanoi tomorrow.
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Wir lassen den Vogel fliegen. We let the bird fly.
Nicht alle Vögel können fliegen. Not all birds can fly.
Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen. She observed how butterflies fly.
Wir fliegen über den Pazifik. We are flying over the Pacific.
Vögel fliegen über den Bäumen. Birds are flying above the trees.
Am Himmel fliegen zwei Krähen. Two crows are flying in the sky.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR