Ejemplos del uso de "früchten" en alemán

<>
Traducciones: todos19 fruit19
An den Früchten erkennt man den Baum. A tree is known by its fruit.
Von allen Früchten, mag ich Äpfel am liebsten. I like apples best of all fruits.
Der Baum hatte schwer an seinen Früchten zu tragen. The tree was heavy with fruit.
Diese Frucht schmeckt nicht gut. This fruit doesn't taste good.
Sie scheinen Früchte zu mögen. You seem to like fruit.
Diese Frucht hat einen widerlichen Geruch. This fruit smells nasty.
Kalifornien ist berühmt für seine Früchte. California is famous for its fruit.
Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen. Your effort will surely bear fruit.
Er isst nichts weiter als Früchte. He eats nothing more than fruit.
Ich mag den Geruch dieser Frucht nicht. I don't like the way this fruit smells.
Ich mag Früchte wie Trauben oder Pfirsiche. I like such fruits as grapes and peaches.
Deine Bemühungen werden eines Tages Früchte tragen. Your efforts will bear fruit someday.
Man sollte Früchte vor dem Essen waschen. You should wash fruit before you eat it.
Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling. No autumn fruit without spring blossom.
Mein Baum hatte einige Blüten aber keine Früchte. My tree had a few blossoms but no fruit.
Ich bin sicher, dass deine Mühen bald Früchte tragen werden. I'm sure your endeavor will bear fruit.
Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden. This fruit has not matured enough to be picked.
Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas. This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; eine Frucht fliegt wie eine Banane. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.