Ejemplos del uso de "geduldig" en alemán

<>
Er sucht geduldig nach Fakten. He was patiently digging for facts.
Sie ist sehr gedankenvoll und geduldig. She is very thoughtful and patient.
Versuche, gegenüber anderen geduldig zu sein. Try to be patient with others.
Er hat gelernt, geduldig zu sein. He has learned to be patient.
Sei bitte geduldig, das braucht Zeit. Be patient please. It takes time.
Sie ist nicht so geduldig wie du. She is not as patient as you.
Du bist eine geduldige Frau. You are a patient woman.
Sein Bruder ist geduldiger als er. His brother is more patient than he is.
Wäre sie etwas geduldiger gewesen, hätte sie erfolgreich sein können. If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Wäre sie nur etwas geduldiger gewesen, hätte sie vielleicht Erfolg gehabt. If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Wenn du ein wenig geduldiger gewesen wärst, hättest du es schaffen können. If you had been a little more patient, you could have succeeded.
Sie wartete geduldig auf ihn. She waited for him with patience.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.