Ejemplos del uso de "gehen" en alemán con traducción "walk"

<>
Ich will jetzt nicht spazieren gehen. I don't want to take a walk now.
Gehen Sie so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Hast du Lust, spazieren zu gehen? Would you join me for a walk?
Sie war müde, beschloss aber, zu gehen. She was tired but decided on walking.
Ich kann bei Tag und Nacht gehen. I can walk day and night.
Ich musste zu Fuß nach Hause gehen. I had to walk home.
Er war zu müde weiter zu gehen. He was too tired to walk any more.
Er mag es, alleine spazieren zu gehen. He likes to take a solitary walk.
Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen. My grandfather cannot walk without a stick.
Ich kann nicht ohne einen Stock gehen. I cannot walk without a stick.
Ich kann in 10 Minuten zur Schule gehen. I can walk to school in 10 minutes.
Ich sah die Kinder über die Straße gehen. I saw the children walk across the street.
Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule. Most students walk to school.
Ich pflegte vor dem Frühstück spazieren zu gehen. I used to take a walk before breakfast.
Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. I like to walk in the rain.
In Asien gehen Männer für gewöhnlich Frauen voran. In Asia men usually precede women when walking.
Ich half ihm über die Strasse zu gehen. I helped him walk across the street.
Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen. I shouldn't have walked home late at night by myself.
Mir macht es nichts aus, im Regen spazieren zu gehen. It doesn't bother me to walk in the rain.
Sie war so müde, dass sie nicht mehr gehen konnte. She was so tired that she couldn't walk.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.