Ejemplos del uso de "geholfen" en alemán con traducción "help oneself"

<>
mostrar
Einst hatten sie einander geholfen. They had once helped each other.
Ja, Bob hat mir geholfen. Yes, Bob helped me.
Wir haben auch ihnen geholfen. We helped them as well.
Und niemand hat dir geholfen? And no one helped you?
"Wer hat dir geholfen?" "Tom." "Who helped you?" "Tom did."
Und niemand hat Ihnen geholfen? And nobody helped you?
Er hat mir beim Umziehen geholfen. He helped me to move.
Tom hat mir beim Umzug geholfen. Tom helped me with the move.
Ich habe meiner Mutter beim Kochen geholfen. I helped my mother with the cooking.
Ich habe ihr mit ihrer Arbeit geholfen. I helped her with her work.
Sie hat ihm geholfen, seinen Schlips zu binden. She helped him tie his tie.
Das ist der Junge, der mir geholfen hat. This is the boy who helped me.
Mein Bruder hat mir mit meinen Hausaufgaben geholfen. My brother helped me with my homework.
Hast du deiner Ehefrau je beim Kochen geholfen? Have you ever helped your wife in cooking?
Der Junge, dem ich geholfen habe, ist Tony. The boy I helped is Tony.
Sie hat ihm geholfen, seine Krawatte zu binden. She helped him tie his tie.
Wenn du mir geholfen hättest, hätte ich es geschafft. If you had helped me, I should have succeeded.
Danke, dass Du mir bei den Hausaufgaben geholfen hast. Thank you for helping me with my homework.
Danke, dass du mir über die Straße geholfen hast! Thank you for helping me to cross the road.
Danke, dass du mir geholfen hast, die Straße zu überqueren! Thank you for helping me to cross the road.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR