Ejemplos del uso de "gelegt" en alemán con traducción "put"

<>
Ich habe es in die Schublade gelegt. I put it in the drawer.
Ich habe die Tüte entweder neben oder auf den Stuhl gelegt. I put the bag on or beside the chair.
Ich habe das Zeugnis in die Schublade gelegt, damit es meine Mutter nicht sehen würde. I put the report card in the drawer so my mother wouldn't see it
Legen Sie die Waffe nieder! Put your gun down.
Legen Sie Ihre Bücher weg. Put your books away.
Darf ich es hierhin legen? May I put it here?
Ich legte ihm Handschellen an. I put handcuffs on him.
Er legte das Buch beiseite. He put aside the book.
Leg keine Bücher auf den Tisch. Don't put books on the table.
Leg die Pistole auf den Tisch. Put the gun on the table.
Lege es zurück auf den Schreibtisch. Put it back on the desk.
Lege das Buch auf die anderen. Put this book on top of the others.
Sie legte es in die Schachtel. She put it in the box.
Er legte die Hand aufs Herz. He put his hand on his heart.
Leg das Buch auf die untere Ablage. Put the book on the bottom shelf.
Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen. Put away your brain and go shopping.
Lege nicht das Kind in den Sack! Do not put child into bag!
Lege dieses Buch für mich zu Seite. Put that book aside for me.
Legen Sie den Kranken auf den Rücken. Put the patient on his back.
Legen wir alle Karten auf den Tisch. Let's put all the cards on the table.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.