Ejemplos del uso de "genauen" en alemán con traducción "exact"

<>
mostrar
Ich möchte gern den genauen Wechselkurs des Yen wissen. I'd like to know the exact exchange rate for yen.
Tom und Maria haben um die zwanzig Kinder, sind sich aber der genauen Zahl nicht sicher. Tom and Mary have about 20 children, but they're not quite sure of the exact number.
Wo genau gehst du hin? Where are you going exactly?
Was ist da genau passiert? What exactly happened there?
Ich erinnere mich nicht genau. I don't remember exactly.
Das war genau ihre Absicht. That was exactly what she intended.
Die Messung muss genau sein. The measurement has to be exact.
Sie haben genau das gleiche Gesicht. They have the exact same face.
Ich weiß es noch nicht genau. I don't know exactly yet.
Was genau versuchen Sie zu sagen? Just what exactly are you trying to say?
Er beschrieb genau, was passiert war. He described exactly what happened.
Ich weiß nicht genau, wann ich zurückkomme. I don't know exactly when I'll be back.
Das ist genau das, was sie wollte. That's exactly what she wanted.
Das ist genau das, was er wollte. That's exactly what he wanted.
Das Flugzeug ist genau um zehn Uhr abgeflogen. The plane took off at exactly ten o'clock.
Weißt du genau, wo Hannibal die Alpen querte? Do you know where exactly Hannibal crossed the Alps?
Weißt du, wo genau Hannibal die Alpen überquerte? Do you know where exactly Hannibal crossed the Alps?
Er tat genau was ich ihm gesagt hatte. He did exactly as I had told him.
Der Flugzeug flog genau um zehn Uhr ab. The plane took off at exactly ten o'clock.
Können Sie mir bitte die genaue Zeit sagen? Can you tell me the exact time, please?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR