Ejemplos del uso de "gewesen" en alemán

<>
Traducciones: todos12978 be12958 exist10 otras traducciones10
Ich bin dutzende Male dort gewesen. I went there dozens of times.
Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen. I went to the movies with my brother.
Ich wünschte, er wäre auf dem Treffen gewesen. I wish he had attended the meeting.
Ken ist früher schon mal in England gewesen. Ken already went to England.
Sind Sie in Ihrem Land schon mal im Zoo gewesen? Have you visited a zoo in your country?
Bist du in deinem Land schon mal im Zoo gewesen? Have you visited a zoo in your country?
Seid ihr in eurem Land schon mal im Zoo gewesen? Have you visited a zoo in your country?
Tom hatte niemals ein Mädchen gesehen, das so schön wie Maria gewesen wäre. Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before.
Es wäre besser gewesen, wenn du ihn gefragt hättest, welchen Weg du nehmen sollst. You had better ask him which way to take.
Ich bin selber bei der Frau gewesen und habe es ihr gesagt, und sie sagte, sie wolle es auch ihrer Tochter sagen. I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.