Ejemplos del uso de "häufig gestellten fragen" en alemán

<>
Bitte schauen Sie sich die häufig gestellten Fragen an, bevor Sie den technischen Kundendienst anrufen. Take a look at the FAQ before you call tech support.
Ich werde ihn fragen, ob er kommt. I'll ask him if he will come.
Sie musste häufig ihr Wörterbuch benutzen. She had to use her dictionary many times.
Wir stellen unseren Lehrern Fragen. We ask questions to our teachers.
Solche Vorkommnisse sind recht häufig. Such incidents are quite common.
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Am Samstagabend isst er häufig außer Haus. He often eats out on Saturday nights.
Auch wenn ich wirklich gerne seinen Namen wissen würde, habe ich nicht den Mut, herüber zu gehen und zu fragen. Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
Sie redete über Paris als ob sie häufig dort gewesen wäre. She talked about Paris as if she had been there many times.
Es ist zwecklos, sie um Hilfe zu fragen. It is no use asking for her help.
Wir ernähren uns häufig von Dingen, die, ohne dass wir es wissen, unserer Gesundheit schädlich sind. We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
Er unterbrach den Redner mit häufigen Fragen. He interrupted the speaker with frequent questions.
Sie reisen häufig nach Europa. They make frequent trips to Europe.
Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen? May I ask your name?
Häufig verlässt er seine Arbeitsstelle sehr spät. He often leaves work very late.
Wir richten Fragen an den Bürgermeister. We are asking questions to the mayor.
Nach dem Unterricht spiele ich häufig Fußball. I often play soccer after school.
Er stellt immer blöde Fragen. He's always asking silly questions.
Diese Frage wird mir häufig gestellt. I get asked that question a lot.
Kann ich nach Ihrem Namen und Ihrer Adresse fragen? Might I ask your name and address?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR