Ejemplos del uso de "hören" en alemán

<>
Ich kann dich nicht hören. I can't hear you.
Hören Sie nicht auf sie. Don't listen to her.
Ich kann es nicht hören. I can't hear it.
Niemand will meine Meinungen hören. No one wants to listen to my opinions.
Ich konnte ihn kaum hören. I could hardly hear him.
Mein Hobby ist Musik hören. My hobby is to listen to music.
Ich kann Sie nicht hören. I can't hear you.
Hören Sie sich das an! Listen to this!
Wir hören mit unseren Ohren. We hear with ears.
Du solltest auf deine Mutter hören. You ought to listen to your mother.
Ich kann euch nicht hören. I can't hear you.
Lass ihn diese Musik nicht hören! Don't let him listen to this music.
Dort kann dich niemand hören. Nobody can hear you there.
Du hättest auf mich hören sollen. You should have listened to me.
Die Leute hören ohne zuzuhören. People hear without listening.
Wer nicht hören will, muss fühlen. That's what you get for not listening.
Freut mich, das zu hören. I'm glad to hear that.
Ich wollte nur etwas Musik hören. I just wanted to listen to some music.
Sie hat ihn schreien hören. She heard him scream.
Beim Hören der Geschichte vergoss sie Tränen. She shed tears while listening to the story.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.