Ejemplos del uso de "habe" en alemán

<>
Ich habe dich falsch beurteilt. I have misjudged you.
Ich habe meine Schuhe ausgezogen. I took my shoes off.
Ich habe ihm Geld geliehen, aber hat es noch nicht zurückgezahlt. I lent him some money, but he hasn't returned it yet.
Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand. I have a bad sunburn.
Da habe ich gerade geduscht. I was taking a shower then.
Ich habe ganz schlimme Ohrenschmerzen. I have a very bad earache.
Ich habe mich gerade geduscht. I was just taking a shower.
Ich habe keine vier Schwestern. I don't have four sisters.
Ich habe einen Spaziergang gemacht. I took a walk.
Ich habe nach Ihnen gesucht. I have been looking for you.
Ich habe mir erlaubt, sie anzurufen. I took the liberty of calling her.
Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor. I have a stomachache, doctor.
Ich habe das falsche Gepäck mitgenommen I took the wrong luggage
Ich habe ein Paar Fausthandschuhe. I have a pair of mittens.
Ich habe den falschen Bus genommen. I took the wrong bus.
Ich habe jetzt keine Zeit. I don't have time right now.
Ich habe nicht an der Unterhaltung teilgenommen. I didn't take part in the conversation.
Ich habe mehrere Dutzend davon. I have several dozens of them.
Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen. I took an arrow in the knee.
Ich habe kein Geld dabei. I have no money on me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.