Ejemplos del uso de "heilig gesprochen" en alemán

<>
Der Mörder wurde schuldig gesprochen und zu lebenslänglicher Haft verurteilt. The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
Kühe sind den Hindus heilig. Cows are sacred to Hindus.
Welche Sprache wird in den Vereinigten Staaten gesprochen? What language do they speak in the US?
Nichts ist heilig. Nothing is holy.
Worüber habt ihr gesprochen? What did you talk about?
Das ist das Auto, über das ich neulig gesprochen habe. This is the car I spoke of the other day.
Ich würde gerne herausfinden, warum sie so gesprochen hat. I'd love to find out why she said so.
Wenn ich keine Antwort gegeben hätte, hätte ich nicht gesprochen. If I gave no answer, I would not have spoken.
Es ist nicht ein Wort gesprochen worden. Not a word was said.
Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen. I talked with her for an hour.
Er ist der Junge, über den wir letztens gesprochen haben. He's the boy we spoke about the other day.
Ich habe bereits mit diesem Studenten gesprochen. I already talked to this student.
Französisch wird in Frankreich gesprochen. French is spoken in France.
Spanisch wird in den meisten südamerikanischen Ländern gesprochen. Spanish is spoken in most countries of South America.
Wovon hast du gesprochen? What did you talk about?
Wird in Kanada Englisch gesprochen? Is English spoken in Canada?
Niemand hat über den Film gesprochen. Nobody talked about the movie.
Englisch wird hier nicht gesprochen. English is not spoken here.
Ich habe mit Freunden gesprochen. I talked to friends.
Yuko hat noch nie mit einem Ausländer gesprochen. Yuko has never spoken with a foreigner.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.