Beispiele für die Verwendung von "heute Nacht" im Deutschen

<>
Soll es heute Nacht schneien? Is is meant to snow tonight?
Kann ich heute Nacht hierbleiben? Can I stay here tonight?
Wir werden ihn heute Nacht treffen. We are going to meet him tonight.
Bitte sei heute nacht mein Gast. I'd like you to be my guest tonight.
Los, wir besaufen uns heute Nacht. Let's all get drunk tonight.
Er benahm sich heute Nacht wie Nelson. He is acting like Nelson tonight.
Fragt Trang, ob sie heute Nacht ausgeht. Ask Trang if she's going out tonight.
Sie sind heute Nacht alle unsere Gäste. You are all our guests tonight.
Ich passe heute Nacht auf dein Kind auf. I'll take care of your child tonight.
Dem Wetterbericht zu Folge wird es heute Nacht schneien. According to the weather report, it will snow tonight.
Das Schiff wird wohl heute Nacht den Äquator überqueren. The ship will cross the equator tonight.
Ich schätze, du wirst heute Nacht sehr beschäftigt sein. I guess you will be very busy tonight.
Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien. It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow.
Heute nacht habe ich eine Aufnahme von allen Geräuschen gemacht, die ich schlafend von mir gegeben habe. Tonight, I took a record of all the noise I made while asleep.
Heute haben Tag und Nacht die gleiche Länge. The lengths of day and night are the same today.
Es tut mir Leid, dass Sie heute Abend nicht kommen können. I'm sorry that you can't come this evening.
Es war eine stockdunkle Nacht. It was a dark night.
Es ist heute heiß. It's hot today.
Letzte Nacht hat es in der Nähe gebrannt, und ich konnte nicht schlafen. Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Heute habe ich viel zu tun. Today I have a lot of things to do.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.