Ejemplos del uso de "hilf" en alemán

<>
Traducciones: todos388 help323 help oneself60 assist2 otras traducciones3
Komm her und hilf mit. Come over and help out.
Bitte hilf mir beim Kochen. Please help me cook.
Bitte komm und hilf mir. Please come and help me.
Komm her und hilf mir. Come here and help me.
Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben. Please help me with my homework.
Hilf mir bei meiner Hausarbeit bitte. Help me with my homework, please.
Hilf mir mal mit diesem Gepäck. Just help me with this baggage.
Ich finde keine Lösung. Hilf mir! I cannot find a solution. Help me.
Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. Help yourself and God will help you.
Ich kann keine Lösung finden. Hilf mir! I cannot find a solution. Help me.
Hilf mir mal gerade mit diesem Gepäck. Just help me with this baggage.
Hilf mir diese zwei Briefe zu verschicken, alles klar? Help me send out these two letters, all right?
Ich kann dieses Feuer nicht ohne Hilfe löschen. Komm und hilf mir! I cannot put this fire out without help! Come to help me!
Sein Rat half überhaupt nicht. His advice didn't help at all.
Um mir zu helfen, scheute er keine Mühen. He went out of his way to assist me.
Tom half Mary gestern Nachmittag. Tom helped Mary yesterday afternoon.
Sein Rat half nicht besonders. His advice didn't help much.
Er nahm die Mühe auf sich, dem armen Mann zu helfen. He took the trouble to assist the poor man.
Sie half ihm beim Schlipsbinden. She helped him tie his tie.
Einst hatten sie einander geholfen. They had once helped each other.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.