Ejemplos del uso de "hoffte" en alemán

<>
Traducciones: todos172 hope172
Jeder hoffte dass sie gewinnen würde. Everyone hoped that she would win.
Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen. Tom's hope was to win first prize.
Er hoffte, das Problem würde sich von selbst lösen. He hoped the problem would solve itself.
Ich hoffte, dass ich noch zu Lebzeiten meiner Mutter heiraten würde. I hoped that I would marry while my mother was still alive.
Tom sagte, dass er dachte, dass Mary wüsste, von wem John hoffte, dass er die Wahl gewinnen würde. Tom said that he thought Mary knew who John hoped would win the election.
Weil er übermenschliche Kräfte zu erlangen hoffte, blickte Christoph Kolumbus einst fünf Minuten lang ununterbrochen in die Sonne. Es funktionierte nicht. In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work.
Ich hoffe auf Ihr Einverständnis I hope this is agreeable to you
Ich hoffe, es regnet morgen. I hope it rains tomorrow.
Ich hoffe, euch alle wiederzusehen. I hope to meet you all again.
Ich hoffe von Ihnen zu hören. I hope to hear from you.
Ich hoffe, du wirst vollständig genesen. I hope you will be completely cured.
Ich hoffe, dass er morgen kommt. I hope he comes tomorrow.
Ich hoffe, du amüsierst dich gut. I hope you are having fun.
Ich hoffe, dass ihr mir helft. I hope that you will help me.
Ich hoffe, wir sehen uns bald! I hope to see you soon.
Ich hoffe, ich kann Sänger werden. I hope to become a singer.
Ich hoffe von dir zu hören. I hope to hear from you.
Ich hoffe, dass du mir hilfst. I hope that you will help me.
Ich hoffe, es ist jetzt kühler! I hope it is cooler now!
Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan I hope you'll back my plan
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.