Ejemplos del uso de "immer" en alemán

<>
mostrar
Träume werden nicht immer wahr. Dreams are not always fulfilled.
Das Spiel wurde immer aufregender. The game got more and more exciting.
Er verließ Afrika für immer. He left Africa forever.
Diese Schauspielerin ist schön wie immer. That actress is as beautiful as ever.
Tom und Mary streiten immer miteinander. Tom and Mary argue with each other all the time.
Das Wetter wird immer besser The weather is getting better and better
Ich habe Biologie immer gehasst. I've always hated biology.
Das Leben wird immer teurer. Life is more and more expensive.
Ich will für immer leben. I want to live forever.
Er ist wie immer wohl auf. He is as healthy as ever.
Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen. I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
Er stellt immer blöde Fragen. He's always asking silly questions.
Dieser Sport wurde immer bekannter. This sport got more and more popular.
Ich werde mich immer an dich erinnern. I will remember for you forever.
Sie lernt so fleißig wie immer. She studies as hard as ever.
Meine Schwester wiegt sich immer. My sister is always weighing herself.
Die zwei Schwestern wurden immer berühmter. The two sisters became more and more famous.
Er wird in unseren Herzen immer weiterleben. He will live forever in our hearts.
Mein Vater ist so beschäftigt wie immer. My father is as busy as ever.
Sie sagt immer nur nein. She always says no.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR