Ejemplos del uso de "in frieden" en alemán

<>
Ruhe in Frieden. Rest in peace.
Wir leben in Frieden. We live in peace.
Er sagte: "Lass mich in Frieden!" He said: "Leave me in peace!"
Lebe lang und in Frieden. Live long and prosper.
Lass mich in Frieden Don't bother me
Geben Sie dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Er versuchte Frieden zu schaffen. He tried to bring about peace.
Wir hoffen auf Frieden. We hope for peace.
Die wahren Geschenke der Weihnacht sind Liebe und Frieden. Die kannst du nicht im Geschäft kaufen. The true gifts of Christmas are love and peace. You cannot buy them in a store.
Ich wünschte, alle Menschen liebten den Frieden! I wish all people loved peace!
Wir sehnen uns nach Frieden. We are longing for peace.
Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt. Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
Gebt dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Sie sind ein den Frieden liebendes Volk. They are peace-loving people.
Der Weg zum Frieden. The road to peace.
Gib dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Wenn du Frieden willst, bereite den Krieg vor. If you wish for peace, prepare for war.
Frieden ist vermeidbar“, sagte der alte General. "Peace is evitable", said the old general.
Ich habe Frieden mit meinem Schöpfer geschlossen. Ich bin bereit zu sterben. I've made peace with my maker. I'm ready to die.
Nur Frieden kann die Welt retten. Nothing but peace can save the world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.