Ejemplos del uso de "irrte" en alemán

<>
Traducciones: todos26 be wrong19 mistake4 err3
Er sah, dass er irrte. He saw he was wrong.
Mist, ich habe mich geirrt. Damn, I was wrong.
Ich fürchte, dass Sie sich irren I'm afraid you're mistaken
Irren ist menschlich, Vergeben göttlich. To err is human, to forgive divine.
Ich kann mich auch irren. I might be wrong.
Ich fürchte, er wird sich irren. I am afraid he will make a mistake.
Irren ist menschlich. Jemand anderen für deine Fehler zu beschuldigen ist sogar noch menschlicher. To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
Offen gesagt, er irrt sich. Frankly speaking, he is wrong.
Ich muss zugeben, dass ich mich geirrt habe. I must admit that I was mistaken.
"Irren ist menschlich, aber um etwas wirklich zu vermasseln, benötigt es einen Computer." - Farmers Almanac, 1978 "To err is human, but to really foul things up requires a computer." - Farmers Almanac, 1978
Offen gesagt, er irrt sich. Frankly speaking, he is wrong.
Du irrst dich bezüglich dessen, was ihn so nervös macht. You are mistaken as to what makes him so nervous.
Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Korrigiert mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Wenn du dich irrst, dann ich auch. If you are wrong, then so am I.
Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Wenn du dich irrst, dann ich auch. If you are wrong, then so am I.
Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre. Correct me if I am wrong.
Ich denke überhaupt nicht, dass du dich irrst. I do not for a moment think you are wrong.
Sie gab zu, dass sie sich geirrt habe. She admitted that she was wrong.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.