Ejemplos del uso de "ist" en alemán con traducción "be"

<>
mostrar
Tom ist misstrauisch gegenüber Europäern. Tom is suspicious of Europeans.
Das Buch ist sehr klein. This book is very small.
Sie ist eine hervorragende Dichterin. She is an outstanding poet.
Ist ein Arzt unter uns? Is there a doctor in the house?
Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.
Mein neues Kleid ist rot. My new dress is red.
Wie lang ist die Brücke? How long is the bridge?
Tom ist für die Waffenkontrolle. Tom is in favor of gun control.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. My favorite dance is the tango.
Er ist ein gutaussehender Mann. He is a handsome man.
Wo ist dein Freund her? Where is your friend from?
Dieses Buch ist ganz neu. This book is very new.
Die Hose ist zu groß. These trousers are too large.
Ist der Fisch noch lebendig? Is this fish still alive?
Das Leben ist nicht gerecht. Life isn't fair.
Ein Haiku ist eine Gedichtform. A haiku is one type of poem.
Geben ist seliger denn nehmen. It is more blessed to give than to receive.
John ist mein bester Freund. John is my best friend.
Unschuld ist eine schöne Sache. Innocence is a beautiful thing.
Mein Großvater ist sehr gesund. My grandfather is very healthy.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR