Ejemplos del uso de "jeden" en alemán

<>
mostrar
Er muss um jeden Preis aufgehalten werden. He must be stopped at all costs.
Ich liebe dich mehr als jeden anderen. I love you more than anyone else.
Auf jeden Fall werde ich Ihnen Bescheid sagen, wenn er kommt. Anyway, I'll tell you when he comes.
Ein Krieg muss um jeden Preis verhindert werden. War must be avoided at all costs.
Ich komme auf jeden Fall. I will come by all means.
Jeden Tag schreibe ich Tagebuch. I write daily in my diary.
Er ist jenseits jeden Verdachts. He is above suspicion.
Er trägt jeden Tag eine Fliege. He wears a bow tie everyday.
Er kümmert sich um jeden Dreck He pokes his nose into everything
Es wird auf jeden Fall regnen. It'll definitely rain.
Kauf auf jeden Fall Milch ein. Be sure to pick up some milk.
Wir alle suchen jeden Tag das Glück. We are all in daily pursuit of happiness.
Er liest jeden Monat mindestens 10 Bücher. He reads ten books a month at least.
Tom verweigerte jeden Kommentar zu der Angelegenheit. Tom declined comment on the issue.
Das Ziel jeden Lebens ist der Tod. The aim of all life is death.
Ich lade jeden ein, der kommen möchte. I'll invite whoever wants to come.
Ich komme auf jeden Fall morgen früh. I'll come without fail tomorrow morning.
Er bindet sich jeden Tag eine Fliege um. He wears a bow tie everyday.
Komm morgen früh auf jeden Fall ins Büro. Come to the office tomorrow morning without fail.
Ich spiele jeden Tag eine Stunde lang Tennis. I play tennis an hour a day.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR