Ejemplos del uso de "jetzt aber fix" en alemán
Er ist jetzt bei der Arbeit, wird aber um sieben nach Hause kommen,
He is at work now, but will be coming home at seven.
Ich habe die Hausaufgaben fertig gemacht und will ins Bett gehen, aber jetzt ist es schon wieder Zeit, in die Schule zu gehen.
I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
Meine Frau ist früher zu Hause geblieben, aber jetzt arbeitet sie.
My wife used to stay home, but she works now.
Ich konnte Latein, Französisch und Englisch, aber jetzt habe ich alles vergessen.
I used to speak Latin, French and English, but now I've forgotten it all.
Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach.
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
Ich habe zwei Jahre in Japan gelebt, aber jetzt lebe ich in Kalifornien.
I lived in Japan for 2 years, but now I'm living in California.
Er ist von Hause aus Franzose, aber jetzt ist er ein US-Bürger.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
Ich möchte darauf hinweisen, dass ich offen bin für Verbesserungsvorschläge, aber jetzt erst einmal meinen Rausch ausschlafe.
I want to point out that I am open to ideas for improvement, but first will sleep it off.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad