Ejemplos del uso de "kümmern" en alemán

<>
Traducciones: todos55 look26 attend1 otras traducciones28
mostrar
Tom kann sich darum kümmern. Tom can take care of that.
Unsere Anstrengungen kümmern ihn wenig. He makes little of our efforts.
Kümmern Sie sich nicht darum Don't bother about it
Ich werde mich darum kümmern. I'll see to it.
Wir müssen uns unverzüglich darum kümmern. We need to take care of this immediately.
Ich werde mich sofort darum kümmern I'll see to it at once
Sie müssen sich um den Hund kümmern. You must take care of the dog.
Sie musste sich um ihre Schwester kümmern. She had to take care of her sister.
Du musst dich um den Hund kümmern. You must take care of the dog.
Ich werde mich um die Blumen kümmern. I will take care of the flowers.
Ich werde mich um diesen Hund kümmern. I'll take care of this dog.
Ihr müsst euch um den Hund kümmern. You must take care of the dog.
Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Sachen Mind your own business
Kümmern sie sich nicht um den Hund? Don't they take care of the dog?
Jemand muss sich um den Patienten kümmern. Somebody must care for the patient.
Wir müssen uns um das Problem kümmern. We must deal with this problem.
Ich werde mich um dieses Problem kümmern. I will deal with this problem.
Sie wird sich ab jetzt um Sie kümmern. She will care for you from now on.
Diese Medizin wird sich um Deinen Kopfschmerz kümmern. This medicine will take care of your headache.
Darum werde ich mich morgen als Erstes kümmern. I'll see to it first thing tomorrow.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR