Exemples d'utilisation de "kenne" en allemand

<>
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Ich kenne ihn schon lange. I've known him for a long time.
Ich kenne keine der Personen auf dem Bild. I don't recognize any of the people in the picture.
Ich kenne keine blinden Männer. I don't know any blind men.
Ich kenne ihn seit einem Jahr. I've known him for one year.
Ich kenne die Details nicht. I don't know the details.
Ich kenne sie seit zwei Jahren. I have known her for two years.
Ich kenne ihn vom Sehen I know him by sight
Ich kenne John schon seit 1976. I have known John since 1976.
Ich kenne ihn sehr gut. I know him very well.
Ich kenne ihn seit zehn Jahren. I have known him for ten years.
Ich kenne keinen der beiden. I don't know either of them.
Ich kenne sie schon seit meiner Kindheit. I've known her since I was little.
Ich kenne niemanden dieses Namens. I don't know anybody by that name.
Ich kenne ihn seit mehr als zehn Jahren. I have known him for more than ten years.
Ich kenne keinen der Zwillinge. I don't know either twin.
Ich kenne sie, seitdem sie ein kleines Kind war. I have known her since she was a little girl.
Ich kenne nicht viele Witze. I don't know a lot of jokes.
Ich kenne Tom schon seit ich ein kleiner Junge war. I have known Tom since I was a little boy.
Ich kenne nicht alle Studenten. I don't know all of the students.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !