Ejemplos del uso de "kennen lernen" en alemán con traducción "meet"

<>
Traducciones: todos44 meet31 get to know13
Hast du sie schon kennengelernt? Have you already met her?
Hast du ihn schon kennengelernt? Have you already met him?
Wir haben uns schon kennengelernt We have already met
Ich freue mich, Sie kennenzulernen I am pleased to meet you
Es freut mich, Sie kennenzulernen. I am delighted to meet you.
Wie habt ihr beiden euch kennengelernt? How did you two meet?
Ich habe sie im Winter kennengelernt. I met her in the winter.
Es freut mich, Dich kennenzulernen, Ken. Nice to meet you, Ken.
Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt. I first met him three years ago.
Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen It's a pleasure to meet you
Mir ist egal, wen ich lerne kennen. It makes no difference who I meet.
Ich freue mich auch, Sie kennen zu lernen. I'm glad to meet you, too.
Ich würde mich freuen, Sie kennen zu lernen I'd love to meet you
Wo glaubst du, dass ich sie kennengelernt habe? Where do you think I met her?
Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt. He met his wife online.
Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt. I met him by happy accident.
Ich habe ihn kennengelernt, als ich ihn Paris war. I met him while I was staying in Paris.
Tom und Maria haben einander auf einem Neujahrsfest kennengelernt. Tom and Mary met at a New Year's party.
Ich habe sie vor drei Jahren im Winter kennengelernt. I met her in the winter three years ago.
Hallo! Ich bin Ichirō Tanaka. Schön, Sie kennen zu lernen. Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.