Ejemplos del uso de "konferenzen" en alemán

<>
Traducciones: todos16 conference16
Sie besuchen Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Du besuchst Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Hast du schon einmal eine von Toms Konferenzen besucht? Have you ever attended one of Tom's conferences?
Die Konferenz wurde geheim gehalten. The conference was cloaked in secrecy.
Die Konferenz war kein völliger Erfolg. The conference was not a complete success.
Die Konferenz soll in Tokio stattfinden. The conference is to be held in Tokyo.
Er nahm an der wissenschaftlichen Konferenz teil. He attended the scientific conference.
Er vertrat unsere Firma in der Konferenz. He represented our company at the conference.
Insgesamt war die internationale Konferenz ein Erfolg. All in all, the international conference was a success.
Was hält sie von den Resultaten der Konferenz? What does she think about the conference results?
Tom sah seinen ehemaligen Arbeitgeber auf einer Konferenz. Tom saw his former employer at a conference.
Der Vizepräsident vertrat auf der internationalen Konferenz sein Land. The vice president represented his country at the international conference.
Delegierte aus vielen Ländern nahmen an der Konferenz teil. Delegates from many countries participated in the conference.
Sollte er später kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen. If he should arrive late, you may start the conference without him.
"Warum fährst du nach Japan?" - "Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen." "Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."
Sollte er zu spät kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen. If he should arrive late, you may start the conference without him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.