Ejemplos del uso de "kostenloser" en alemán

<>
Traducciones: todos14 free14
Wir werden das kostenlos machen. We shall do this free of charge.
Die Freiheit ist nicht kostenlos. Freedom is not free.
Sie bieten kostenlose Kondome an. They offer free condoms.
Das ist eine kostenlose Zeitung. This newspaper is free.
Dies ist ein kostenloses Ticket. This is a free ticket.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos. Participation is voluntary and free of charge.
Tom hat ein kostenloses Auto gewonnen. Tom won a free car.
Da gibt es kein kostenloses Mittagessen. There's no free lunch.
Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos. You don't have to pay for it, that's for free.
Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat. One must be careful about free advice.
Linux ist ein kostenloses Betriebssystem. Du solltest es ausprobieren. Linux is a free operating system; you should try it.
Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen. He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
Falls es nicht kostenlos ist, sagen Sie mir bitte, wie viel der Katalog und das Porto nach Japan kosten. If they are not free, please let me know how much the catalogue and the postage to Japan are.
Das Viertel wurde gentrifiziert. Jetzt wimmelt es dort von Möchtegern-Hipstern, die bei Starbucks fettarme Lattes schlürfen. Die versammeln sich um Kaffee und kostenloses WLAN wie Motten ums Licht. The neighborhood has been gentrified. Now it's teeming with pretend hipsters slurping skinny lattes at Starbucks. They gather round coffee and free Wi-Fi like bees round a honeypot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.