Ejemplos del uso de "lagen" en alemán

<>
Tausend Gebäude lagen in Trümmern. One thousand buildings lay in ruins.
Im Zimmer lagen Bücher herum. There were books lying about the room.
Sie lagen auf der Wiese. They were lying on the grass.
Er lag auf dem Rasen. He was lying on the grass.
Die Lage war dort kritisch. The situation there was critical.
Helgoland liegt in der Deutschen Bucht. Heligoland is located in the German Bight.
Versetzt euch in meine Lage. Put yourself in my position.
Er lag auf dem Rücken. He lay face up.
Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich. The economic situation grew worse.
Japan liegt in der nördlichen Hemisphäre. Japan is located in the Northern Hemisphere.
Versetze dich in meine Lage. Put yourself in my position.
Ich lag wach im Bett. I lay awake in bed.
Er war Herr der Lage. He was master of the situation.
Das Dorf liegt hoch oben in den Bergen. The village is located high up in the mountains.
Ich liege auf meinem Bett. I lay on my bed.
Die Lage wurde minütlich schlechter. The situation became worse by the minute.
Die Stadt ist an der nördlichsten Spitze Japans gelegen. The town is located in the extreme north of Japan.
Tom liegt auf dem Rücken. Tom lay on his back.
Die Lage hat sich verschlechtert. The situation grew worse.
Tom liegt krank im Bett. Tom is lying ill in bed.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.