Ejemplos del uso de "machte" en alemán con traducción "make oneself"

<>
Er machte eine witzige Bemerkung. He made a wisecrack.
Mary machte eine leichte Kopfbewegung. Mary made a slight motion with her head.
Er machte einen Witz darüber. He made a joke about it.
Er machte eine ungeduldige Geste. He made a gesture of impatience.
Sie machte mir einen Kuchen. She made me a cake.
Die Neuigkeit machte sie traurig. The news made her sad.
Er machte einen schweren Fehler. He made a grave mistake.
Lucy machte ihre Eltern glücklich. Lucy made her parents happy.
Er machte eine bedeutende Entdeckung. He made an important discovery.
Er machte mir einen neuen Anzug. He made me a new suit.
Er machte sich aus dem Staub He made a bolt for it
Das Raumschiff machte eine perfekte Landung. The spaceship made a perfect landing.
Jack machte keine Fehler im Mathetest. Jack made no mistakes in the math test.
Herr Smith machte ihm einige Spielzeuge. Mr Smith made him some toys.
Er machte es sich zur Aufgabe He made it his business
Er machte ihr einen neuen Mantel. He made her a new coat.
Er machte mit Absicht einen Fehler. He made a mistake on purpose.
Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk. The truck made a sharp turn to the left.
John machte Beth zu seinem Weibe. John made Beth his wife.
Ich machte Ann zu meiner Sekretärin. I made Ann my secretary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.