Ejemplos del uso de "merkwürdiges" en alemán

<>
Traducciones: todos9 strange6 odd3
Wie konnte so etwas Merkwürdiges passieren? How did such a strange thing come about?
Diese Person hat für eine Weile ein merkwürdiges Grinsen auf ihrem Gesicht gehabt. Was steckt Ihrer Meinung nach dahinter? That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?
Ich sah etwas Merkwürdiges am Himmel. I saw something strange in the sky.
Kürzlich wurde ein merkwürdiges Meereslebewesen entdeckt. A strange marine creature was found recently.
Ihre Weltanschaung mag merkwürdig erscheinen. Their view of life may appear strange.
Sein Verhalten ist heute sehr merkwürdig. His behavior is very odd today.
Sie hatte einen merkwürdigen Gesichtsausdruck. She had a strange look on her face.
Gut, ich denke nicht, dass es überhaupt merkwürdig ist. Well I don't think it's at all odd.
Es mag sich merkwürdig anhören, aber es ist wahr. It may sound strange, but it is true.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.