Ejemplos del uso de "mit Buchstaben bezeichnen" en alemán

<>
Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste Wort im Französischen. Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language.
Er verführte sie mit seinem Didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Ich werde Sie als meinen Chef bezeichnen. I'll call you my boss.
Wie viele Buchstaben hat das englische Alphabet? How many letters are there in the English alphabet?
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Obwohl ein Speichellecker Speichel leckt und ein Arschkriecher in Ärsche kriecht, bezeichnen beide Ausdrücke den gleichen Menschenschlag. Although a lickspit licks spit and an ass-kisser kisses asses, both expressions are used for people who are tarred with the same brush.
Welche sind die ersten fünf Buchstaben Ihrer Mailadresse? What are the first five letters of your email?
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. Compare your translation with his.
Ich werde dich als meinen Chef bezeichnen. I'll call you my boss.
Ich kann keine kleinen Buchstaben lesen. I can't read small letters.
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Man kann sowohl eine Katze als kleinen Tiger bezeichnen, als auch einen Tiger als große Katze. You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
Korrigiert falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten. - Correct mistaken/missing characters in the text data.
Ich traf mich mit ihm, als ich in London weilte. I met him when I was staying in London.
Schreibt er englische Buchstaben? Does he write English letters?
Der Chef quälte die Arbeiter mit seiner Kritik. The boss tortured the workers with his criticism.
In der englischen Sprache enthalten viele Wörter Buchstaben, die nicht gesprochen werden. In the English language many words contain letters which are not pronounced.
Präsident Lincoln wurde mit einer Kugel in den Kopf, genau neben dem linken Ohr, ermordet. President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear.
Korrigiere falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten. - Correct mistaken/missing characters in the text data.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. I go to school by bus.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR