Ejemplos del uso de "mit stolz" en alemán

<>
Ich denke mit Stolz an meinen Bruder. I'm proud of my brother.
Sie kann mit Recht stolz auf ihre Tochter sein. She may well be proud of her daughter.
Ich bin stolz darauf, mit Ihnen zu arbeiten. I am proud to work with you.
Ich bin stolz darauf, mit euch zu arbeiten. I am proud to work with you.
Er verführte sie mit seinem Didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Sie war stolz darauf, die Hand des US-Präsidenten geschüttelt zu haben. She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S.
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Ich bin sicher, dass deine Eltern sehr stolz auf dich sind. I'm sure that your parents are very proud of you.
Vergleiche deine Übersetzung mit seiner. Compare your translation with his.
Sie war zu stolz, ihn um Hilfe zu bitten. She was too proud to ask him for help.
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Ich bin stolz, an diesem Projekt teilzuhaben. I am proud to be a part of this project.
Ich traf mich mit ihm, als ich in London weilte. I met him when I was staying in London.
Es gibt nichts, worauf man stolz sein könnte. There is nothing to be proud of.
Der Chef quälte die Arbeiter mit seiner Kritik. The boss tortured the workers with his criticism.
Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist. He is proud that his wife is a good cook.
Präsident Lincoln wurde mit einer Kugel in den Kopf, genau neben dem linken Ohr, ermordet. President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear.
Gib mir eine Chance, die Dich stolz macht auf mich. Give me a chance to make you proud of me.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule. I go to school by bus.
Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit. He takes pride in being punctual.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.