Ejemplos del uso de "nicht lange darauf" en alemán

<>
Wir kennen uns noch nicht lange. We haven't known each other long.
Es wird nicht lange dauern, bis die Welt einen Mangel an Nahrungsmittel erlebt. It will not be long before the world runs short of food.
Fleisch hält sich nicht lange bei dieser Hitze. Meat won't keep long in this heat.
Angestellte, die lange Finger machen, werden ihre Jobs nicht lange behalten. Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
Er kann nicht lange bleiben. He can't stay long.
Es wird nicht lange dauern, bis ein warmer Frühling kommt. It won't be long before a warm spring comes.
Ich kann heute nicht lange bleiben. I can't stay long today.
Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien. Before long, the moon came out.
Tom ist noch nicht lange hier. Tom hasn't been here long.
Es kann nicht lange dauern. It cannot last long.
Es kann nicht lange halten. It cannot last long.
Du kannst nicht lange bleiben. You can't stay for long.
Ich kann nicht lange bleiben. I can't stay for long.
Takeshi kam zwar, blieb jedoch nicht lange. Takeshi did come, but didn't stay long.
Die meisten der Männer waren noch nicht lange Soldaten. Most of these men had not been soldiers long.
Ihr könnt nicht lange bleiben. You can't stay for long.
Sie können nicht lange bleiben. You can't stay for long.
Er wird nicht lange weg sein. He won't be away for long.
Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt. It will not be long before she comes back.
Mein Umgang mit ihnen hat nicht lange gedauert. My association with them didn't last long.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.