Ejemplos del uso de "nie" en alemán

<>
Traducciones: todos436 never406 otras traducciones30
mostrar
Er hat nie jemand geschadet. He has never hurt anyone.
Eine Sprache ist nie genug. One language is never enough.
Der Rauchmelder wurde nie gewartet. The smoke alarm has never been maintained.
Sie wird nie darüber sprechen. She will never talk about it.
Ich werde Sie nie verlassen. I'll never leave you.
Ich war nie im Ausland. I've never been abroad.
Du wirst nie allein sein. You will never be alone.
Das hätte ich nie gedacht. I would never have guessed that.
Er hat nie jemandem wehgetan. He has never hurt anyone.
Sie denkt nie an ihn. She never thinks about him.
Er hat nie Golf gespielt. He has never played golf.
Lüg mich nie wieder an. Never tell me a lie again.
Ein Unglück kommt nie allein. An misfortune never comes alone.
Ich werde dich nie verlassen. I'll never leave you.
Ihre Hände sind nie still. Her hands are never still.
Er bricht nie sein Versprechen. He never breaks his promise.
Ich werde dich nie vergessen. I'll never forget you.
Das werde ich nie sagen! I will never tell!
Ich hörte ihn nie lügen. I never heard him lie.
Ich habe ihn nie wiedergesehen. I never saw him again.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR