Ejemplos del uso de "niemals" en alemán con traducción "never"

<>
Traducciones: todos85 never73 otras traducciones12
mostrar
Eine Sprache reicht niemals aus. One language is never enough.
Niemals werde ich sie wiedersehen. Never will I see her again.
Die Italiener trinken niemals Kaffee. The Italians never drink coffee.
Drücken Sie niemals diesen Knopf. Never press this button.
Ich habe dich niemals geliebt. I have never loved you.
Du wirst niemals allein sein. You'll never be alone.
Es ist niemals zu spät. It's never too late.
Ich mache niemals einen Ausgleichssport. I never do any exercise.
Wir können die Vergangenheit niemals loswerden. We can never get rid of the past.
Ach, hätte ich doch niemals geheiratet. Oh that I had never married.
Ich will ihn niemals wieder sehen. I will never see him again.
Ich schneide meine Nägel niemals nachts. I never cut my nails at night.
Tom sagt, dass er niemals träumt. Tom says that he never dreams.
Ich war noch niemals in Paris. I have never been to Paris.
Ich werde das niemals jemandem erzählen. I'll never tell this to anyone.
Einige sagen, er hätte niemals existiert. Some say he never existed.
Ich werde niemals deine Güte vergessen. I shall never forget your kindness.
Ich bin niemals in Amerika gewesen. I have never been to America.
Ich habe niemals einen Gesellschaftsvertrag unterschrieben. I have never signed a social contract.
Leider wird er niemals seine Schuld eingestehen. I'm afraid he will never admit his guilt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR