Ejemplos del uso de "noch einmal" en alemán

<>
Traducciones: todos66 once more11 once again3 otras traducciones52
Sag sowas nicht noch einmal. Don't say such a thing again.
Versuchen Sie es noch einmal. Try again.
Zählen Sie bitte noch einmal Please count again
Bitte mach das noch einmal. Please do that again.
Versuchen wir es noch einmal. Let's try again.
Könntest du das noch einmal erklären? Would you explain it again?
Könnten Sie das noch einmal erklären? Would you explain it again?
Sagen Sie das bitte noch einmal! Please say that again!
Zeige es mir bitte noch einmal! Please show it to me again.
Ich komme morgen noch einmal her. I'll come here again tomorrow.
Erzähle uns den Witz noch einmal! Tell us again that joke.
Das wird nicht noch einmal passieren. It won't happen again.
Zeigen Sie es mir bitte noch einmal! Please show it to me again.
Lass es mich bitte noch einmal versuchen. Please let me try it again.
Etwas Derartiges wird nicht noch einmal vorkommen. Nothing like that will happen again.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal Please try again later
Ich muss noch einmal zurückgehen und nachsehen. I've got to go back and check.
Ich rufe dich später noch einmal an. I'll call you some other time.
Kannst du das bitte noch einmal sagen? Could you repeat that, please?
Schaut noch einmal gut den Stadtplan an. Take another good look at the city map.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.