Ejemplos del uso de "reichen" en alemán con traducción "rich"

<>
Sie heiratete einen reichen Mann. She married a rich man.
Ich mag die Reichen nicht. I do not like the rich.
Sie heiratete einen reichen, alten Mann. She married a rich old man.
Die Reichen sind nicht immer glücklich. The rich are not always happy.
In reichen Ländern verhungern wenige Menschen. In rich countries, few people starve.
Sie ist mit einem reichen Mann verlobt. She is engaged to a rich man.
Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet. She married a rich old man.
Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut. This palace was built for the rich king.
Er verheiratete seine Tochter mit einem reichen Mann. He married his daughter to a rich man.
Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer. The rich grow richer and the poor grow poorer.
Meine reichen Nachbarn sind Mitglieder in einem privaten Golfklub. My rich neighbors belong to a private golf club.
Tom ist ein Straftäter, der aus einer reichen Familie kommt. Tom is a delinquent who comes from a rich home.
Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen. Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Mit den Nachbarn mitzuhalten ist in reichen Städten wie Beverly Hills sehr teuer. Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
Tom glaubt, dass die Reichen es verdienen, reich zu sein, wie die Armen es verdienen, arm zu sein. Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.
Tom glaubt, dass die Reichen es verdienen, reich zu sein, und dass die Armen es verdienen, arm zu sein. Tom believes that the rich deserve to be rich and that the poor deserve to be poor.
Wenn ich wiedergeboren werden könnte, wollte ich das Kind einer reichen Familie sein, dann wäre ich für ein Leben gut platziert. If I could be reborn, I would want to be the child of a rich family, then I'd be set for life.
Er muss reich gewesen sein. He must have been rich.
Er ist reich, aber unfreundlich. He is rich, but he is unkind.
Damals waren wir ziemlich reich. At that time, we were quite rich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.