Ejemplos del uso de "runde dutzend" en alemán

<>
Ich habe mehrere Dutzend davon. I have several dozens of them.
Julian trägt eine runde Brille, welche der John Lennons gleicht. Julian wears round glasses like John Lennon's.
Marie braucht ein Dutzend Eier. Mary needs a dozen eggs.
Jim wurde in der 7. Runde ausgezählt. Jim was counted out in the seventh round.
Nach einigen Dutzend unerwiderten Verliebtheiten war Herbs Herz unzerbrechlich geworden. After a few dozen unrequited infatuations, Herb's heart became unbreakable.
Mary liebt das süße, runde Gesicht ihres Babys. Mary adores her baby's cute, round face.
Sie kaufte zwei Dutzend Eier. She bought two dozen eggs.
Das Gerücht hat bereits die Runde gemacht. The rumour has already spread.
Wir haben ein halbes Dutzend Eier. We have a half-dozen eggs.
Wie wär's mit einer weiteren Runde? How about another round?
Wir kauften die Waren für drei Dollar das Dutzend. We bought the goods at $3 a dozen.
Letzte Runde! Last call!
Ungefähr ein Dutzend Bäume sind bald schon gepflanzt worden. About a dozen trees had soon been planted.
Lass uns eine Runde Tennis spielen. Let's play some tennis.
Es gab ein Dutzend Verdächtige in dem Fall. There were a dozen suspects in the case.
Ich würde gerne eine Runde Ping-Pong spielen. I'd like to play a game of ping-pong.
Wenn ich eine Kartoffel-Tortilla machen müsste, würde ich zwei Dutzend Eier einkaufen. If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs.
Wir wanderten eine volle Runde um den See. We have walked all around the lake.
Die Verhandlungen sind in eine neue Runde gegangen. The negotiation has entered upon a new phase.
Er schlug vor, eine Runde schwimmen zu gehen. He suggested that we go for a swim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.