Ejemplos del uso de "schönen" en alemán con traducción "fine"

<>
Dieses Zimmer hat einen schönen Ausblick auf den Berg. This room has fine view of the mountain.
Ich denke, Betty passt zu einem schönen jungen Mann. I think Betty is eligible for a fine young man.
Die Schönen Künste erlebten in Italien im 15. Jahrhundert eine Blüte. The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
Die Schönen Künste erlebten im Italien des 15. Jahrhunderts eine Blüte. The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
Vielleicht ist das Wetter schön. Perhaps the weather is fine.
Was für eine schöne Aussicht! What a fine view!
Seine Rede enthielt viele schöne Redewendungen. His speech contained many fine phrases.
Es war den ganzen Tag schönes Wetter. It was fine all day.
Ich wünsche, es wäre heute schönes Wetter. I wish it were fine today.
Wenn es morgen schön ist, spielen wir Baseball. If it is fine tomorrow, we will play baseball.
Wenn es morgen schön ist, werde ich ausgehen. I will go out if it is fine tomorrow.
Das schöne Wetter hat zu unserem Vergnügen beigetragen. The fine day added to our pleasure.
Wenn es morgen schön ist, machen wir ein Picknick. If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Der heutige Wetterbericht sagt, dass es morgen wahrscheinlich schön wird. Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
Weil das Wetter schön war, gingen wir zu einem Picknick. The weather being fine, we went on a picnic.
Wenn das Wetter schön ist, werde ich im Fluss schwimmen. If the weather is fine, I'll go swimming in the river.
Wir haben das schöne Wetter ausgenutzt, um Tennis zu spielen. We took advantage of the fine weather to play tennis.
Wenn ich reich wäre, würde ich ein schönes Haus kaufen. If I were rich, I would buy a fine house.
Nach dem wie der Himmel aussieht werden wir schönes Wetter bekommen. Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
Wenn morgen schönes Wetter ist gehe ich mit meinen Freunden segeln. If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.