Ejemplos del uso de "schicken" en alemán con traducción "send"

<>
Könnten Sie einen Mechaniker schicken? Could you send a mechanic?
Könnten Sie ein Telefax schicken? Could you send a fax?
Ich möchte ein Telegramm schicken I want to send a telegram
Ich möchte einen Telex schicken I want to send a telex
Ich möchte ein Päckchen schicken I would like to send a parcel
Bitte schicken Sie einen Unfallwagen. Please send an ambulance.
Ich möchte ein Fax schicken I would like to send a fax
Schicken Sie mir eine Postkarte. Send me a postcard.
Ich möchte diesen Brief schicken I would like to send this letter
Bitte schicken Sie einen Rettungswagen. Please send an ambulance.
Bitte schicken Sie einen Krankenwagen. Please send an ambulance.
Schicken Sie mir einen neuen Katalog. Send me a new catalog.
Schicken Sie mir bitte einen Katalog. Please send me a catalogue.
Schicken Sie mir bitte die Sendungsnummer . Send me the tracking number please.
Warum musste sie nach ihm schicken? Why did she need to send for him?
Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken. I'd like to send this package to Japan.
Ich möchte diese hier nach Japan schicken. I'd like to send these to Japan.
Könnten Sie diesen Brief nach Japan schicken? Could you send this letter to Japan?
Ich möchte diese Briefe per Luftpost schicken. I want to send these letters by airmail.
Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei. Send it to me as a compressed file.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.