Ejemplos del uso de "schirmen" en alemán

<>
Traducciones: todos28 umbrella27 protect1
mostrar
Jemand ließ seinen Schirm liegen. Somebody left his umbrella behind.
Mein Schirm schützt mich vor dem Regen. My umbrella protects me from the rain.
Er nahm keinen Schirm mit. He didn't take an umbrella with him.
Ich nahm versehentlich seinen Schirm. I accidentally mistakenly took his umbrella.
Du solltest einen Schirm mitnehmen. You should take an umbrella.
Jemand hat seinen Schirm liegengelassen. Somebody left his umbrella behind.
Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen. You do not have to take your umbrella with you.
Er benutzte seinen Schirm als Waffe. He used his umbrella as a weapon.
Er hat seinen Schirm im Bus liegengelassen. He left his umbrella in the bus.
Sie hat ihren Schirm im Zug gelassen. She left her umbrella in the train.
Ich habe deinen Schirm im Bus liegen gelassen. I left your umbrella on the bus.
Der Junge kann meinen Schirm nicht gestohlen haben. The boy cannot have stolen my umbrella.
Ich habe beinah meinen Schirm im Zug gelassen. I almost left my umbrella on the train.
Es heitert auf. Ich hätte keinen Schirm mitnehmen müsssen. It's clearing up. I needn't brought the umbrella.
Tom hat versehentlich Marys Schirm mit nach Hause genommen. Tom took home Mary's umbrella by mistake.
Sie hat vielleicht ihren Schirm im Bus stehen lassen. She may have left her umbrella on the bus.
Er nahm meinen Schirm, ohne mich viel zu fragen. He took my umbrella without so much as asking.
Meine Mutter hat meinem Bruder einen gelben Schirm gekauft. Mother bought my brother a yellow umbrella.
Wenn du einen Schirm brauchst, leihe ich dir einen. If you need an umbrella I'll lend you one.
Ich habe meinen Schirm verloren und muss einen neuen kaufen. I've lost my umbrella. I must buy a new one.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR