Ejemplos del uso de "schlau" en alemán

<>
Du scheinst ziemlich schlau zu sein. It looks like you're pretty clever.
Jill ist sowohl schlau als auch hübsch. Jill is smart as well as pretty.
Sie ist eher schlau als schön. She is more clever than beautiful.
Er ist nicht so schlau wie sein älterer Bruder. He is not as smart as his older brother.
Er ist ein schlauer Junge. He is a clever boy.
Schlaue Leute lernen aus ihren Fehlern. Smart people learn from their mistakes.
Er ist schlauer als ich. He is cleverer than I.
Johannes ist schlauer als Wilhelm. John is cleverer than Bill.
Er ist schlauer als ich sein tu. He is cleverer than I.
Ich denke, Kate ist auch eine schlaue Person. I think Kate is also a clever person.
Ich werde aus ihr nicht schlau. I can't really read her.
Ich werde aus ihm nicht schlau. I can't make him out.
Ich werd einfach nicht schlau aus diesem Unsinn. I just can't make sense of all this nonsense.
Ich werde gar nicht schlau aus dem was du sagst. I can not make out at all what you say.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.